对于德国具有特殊纪念意义的2009年过去了，那是纳粹专制覆亡后的联邦德国建国60周年，共产专制覆亡时的柏林墙倒塌20周年。所以，全世界的眼光都关注着德国，关注着柏林。在这样特殊意义的时光迎来2010年，柏林举行德国有史以来最大的除岁迎新全民大联欢，全德乃至全欧洲的100多万人涌向柏林，在音乐声与礼炮声中欢庆新年。
在这样全民同庆的节日气氛中，感触最深的是德国女总理默克尔。她1954年7月出身于汉堡（西德）的一个牧师家庭，不意几个月后她父亲被教会任命为柏林向北80公里的Templin镇（东德）担任牧师，尚在襁褓之中的默克尔随父亲东去，她的大部分亲戚还都留在汉堡。没想到这一去而不复返，在东德的专制气氛下生活了整整35年，而且她也没有想到此生还能回到她的故乡汉堡。出乎意料的1989年柏林墙倒塌，东德人民重获自由，默克尔与她的丈夫回到了故乡汉堡，与她的亲戚们共同度过了终身难忘的1989年除夕。
正因为默克尔有这样特殊的人生经历，她对新年与自由有更深切的感受，所以在今年例行的总理新年电视讲话中，她一反惯例，开场就谈自己的这段人生经历，感动了几千万电视屏幕下的德国民众：
“亲爱的市民们，我祝愿您及您全家在新的2010年中身体健康、万事如意。我已经第五次有这样的荣幸在除夕夜向您表示这样的祝愿。但今天的除夕对我来说却不同于其他人的感受，它钩起了我的回忆，让我回到了整整20年前的那年除夕。
“那年除夕我与我丈夫在汉堡欢度，因为几星期前——11月9日——柏林墙倒掉了。没有柏林墙的倒塌，我与我的丈夫永远不可能想象会在1989年12月31日、在汉堡与我生活在西德的亲戚们共同欢度新年；没有柏林墙的倒塌，我以及全体东德人民将会走向完全另一种生活道路。我在东德生活了35年后，第一次在自由中渡过除夕夜，那是人生一次性的事件，那是多美啊。几个月后——1990年10月3日——我们的祖国在自由中统一了。这些，就是我今天晚上所想到的。
“确实，为了完善两德的统一我们还有许多事情要做。但事实情况是，我们依靠这股自由的力量推倒了柏林墙。今天还是这股自由的力量，给予我们勇气来面对新年，面对未来的十年……”
是柏林墙的倒塌改变了默克尔的人生道路，可能她自己都没有想到，20年后的今天她不仅作为当年在专制下生活的东德公民居然成为德国总理，而且是德国自古以来的第一位女总理。
附录：默克尔电视讲话德语全文。
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich wünsche Ihnen und Ihren Familien für das neue Jahr 2010 Gesundheit und Zufriedenheit. Bereits zum fünften Mal darf ich Ihnen diesen Wunsch an einem Silvesterabend übermitteln. Doch heute ist für mich kein Silvesterabend wie jeder andere. Denn der heutige Abend weckt bei mir unmittelbare Erinnerungen, und zwar an Silvester vor genau 20 Jahren.
Das habe ich gemeinsam mit meinem Mann in Hamburg gefeiert. Denn wenige Wochen zuvor, am 9. November, war die Berliner Mauer gefallen. Ohne den Mauerfall hätten mein Mann und ich den 31. Dezember 1989 niemals gemeinsam in Hamburg mit meinen westdeutschen Verwandten verbringen können. Ohne den Mauerfall wäre mein Leben wie das aller DDR-Bürger völlig anders verlaufen. Mein erstes Silvester in Freiheit nach 35 Jahren meines Lebens in der DDR - es war einmalig. Es war wunderbar. Schon wenige Monate später, am 3. Oktober 1990, war unser Land in Freiheit wieder vereint. Daran denke ich heute Abend.
"Die Bundesregierung weiß um die Härte"
Es ist wahr: Noch haben wir nicht alle Herausforderungen der Wiedervereinigung bewältigt. Aber wahr ist auch: Es war die Kraft der Freiheit, die die Berliner Mauer zu Fall gebracht hat. Und es ist diese Kraft der Freiheit, die uns heute Mut für das neue Jahr und das nächste Jahrzehnt machen kann.
Sie trägt uns gerade auch bei den Aufgaben, die uns im neuen Jahr viel abverlangen. So denke ich in dieser Stunde ausdrücklich zuerst an die vielen zivilen Helfer, an die Polizisten und an unsere Soldaten, die fern von ihren Lieben ihren Dienst tun müssen. Sie tun ihren Dienst an vielen Orten der Welt unter Einsatz ihres Lebens, ganz besonders in Afghanistan.
Die Bundesregierung weiß um die Härte und die Gefährlichkeit ihres Auftrages. Aber dieser Auftrag unserer Soldaten, Polizisten und zivilen Aufbauhelfer in Afghanistan, er ist und bleibt ein für uns alle bedeutender: Sicherheit und Stabilität in Afghanistan so zu schaffen, dass von dort nie wieder Gefahr für unsere Sicherheit und unser Wohlergehen ausgeht. Das ist der Auftrag. Politisch müssen und werden wir die Bedingungen schaffen, damit die Verantwortung in den nächsten Jahren Schritt für Schritt an die Afghanen übergeben werden kann. Genau dazu dient die Afghanistan-Konferenz Ende Januar in London.
"2010 Jahr der Entscheidung"
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ja, dies ist kein Silvester wie jedes andere. Es beginnt ein neues Jahrzehnt, in dem sich vieles für unser Land entscheiden wird. Es wird sich entscheiden, wie wir Gerechtigkeit und Menschlichkeit in einer Welt schützen, die Unrecht, Gewalt und Krieg nicht völlig zu bannen vermag; wie wir die schwerste Wirtschaftskrise in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland überwinden und in Verantwortung für die nächsten Generationen die Staatsfinanzen sanieren; wie wir als Gesellschaft nach Zahlen zwar älter und weniger werden, aber offen im Geist jung bleiben; wie wir unseren Wohlstand erhalten, indem wir unsere Art zu leben und zu wirtschaften ändern; Das vergangene Jahr stand im Zeichen der größten weltweiten Finanzkrise unserer Zeit. 2010 wird sich entscheiden, wie wir aus dieser Krise herauskommen.
Ich sage es sehr offen: Wir können nicht erwarten, dass der Wirtschaftseinbruch schnell wieder vorbei ist. Manches wird gerade im neuen Jahr erst noch schwieriger, bevor es wieder besser werden kann. Aber wir können mit guten Gründen hoffen, dass Deutschland diese Krise meistern wird; dass unser Land stärker aus ihr hervorgehen wird, als es in sie hinein gegangen ist; dass sich eine solche Krise nie mehr wiederholt. Dazu müssen und werden wir weiter entschieden daran arbeiten, neue Regeln auf den Finanzmärkten einzuführen, die das Zusammenballen von Maßlosigkeit und Verantwortungslosigkeit in Zukunft rechtzeitig verhindern. Dazu müssen und werden Politik und Wirtschaft sich in den kommenden Monaten vor allem um die Sicherung der Arbeitsplätze kümmern; dabei vor allem auch um ausreichende Kredite für unsere Betriebe, insbesondere im Mittelstand. Dazu müssen und werden wir als Bundesregierung alles tun, um Wachstum zu schaffen. Denn wir wollen mit mehr Wachstum klug aus der Krise kommen.
"Krise nicht als Ausrede nehmen"
Die weltweite Krise darf aber keinesfalls als Ausrede dafür dienen, andere Herausforderungen der Menschheit in den Hintergrund zu drängen. Im Gegenteil, die Welt muss zeigen, dass sie ihre Lektion umfassend gelernt hat. Wirtschaft und Umweltschutz sind keine Gegensätze, sie bedingen einander - mehr denn je. Davon dürfen wir uns auch durch Rückschläge wie den der Klimakonferenz in Kopenhagen nicht beirren lassen. In Kopenhagen haben wir guten Willen und Bereitschaft zum Handeln erlebt, aber leider eben auch viel Zögern und Eigensinn. Sich davon entmutigen zu lassen, das wäre denkbar falsch. Deutschland wird das nicht tun. Deutschland bietet an, über die in Europa vereinbarten CO2-Minderungsziele noch hinauszugehen. Deutschland stellt Mittel für die ärmeren Staaten bereit, die eine Unterstützung beim Klimaschutz brauchen. Deutschland wird weiter dafür werben, dass globale Probleme nur gemeinsam gelöst werden können.
Vor allem aber wird Deutschland seine eigene Wirtschaftsweise mit ganzer Kraft hin zu mehr Nachhaltigkeit umbauen. Wir alle können uns fragen, wie wir langfristiger denken können - in der Wirtschaft, bei den Finanzen, in der Sozial- und Integrationspolitik, nicht zuletzt aber auch, indem wir noch mehr in unsere Bildung investieren. Gelingen wird dieser Umbau zu mehr Nachhaltigkeit, wenn wir uns gleichzeitig weiter um eines kümmern: darum dass der gute Geist des Zusammenhalts, den ich in diesem Jahr der Krise so oft erlebt habe, auch im kommenden Jahr erhalten bleibt, dass die Erfahrung des Miteinanders von Starken und Schwachen, Jungen und Alten, Ost und West, Einheimischen und Zugewanderten uns auch im kommenden Jahr trägt.
