[德国导报] === [来德初年]征文选登 / 飞扬旅行社（法兰克福）赞助
我在德国的第一年 /作者：于采薇
我在德国的第一年，虽然不缺钱用，却觉得日子过的好惨。
1997年，我大学毕业，没有男朋友，又不想去作事，成天待在家里，看到每个人都讨厌。那个我住了23年的台北，更让我窒息。刚好有朋友说，在德国念书不要钱，所以，我就来了。至于我要念什么，德国首都在哪，我一窍不通。可是我年轻，有胆量，前途不是属于我的吗？
坐在往德国的飞机上，我深深呼了一口气，自由，自由，我终于自由了！到了西柏林，我叫了计程车，给了司机地址，那是朋友帮我安排的小型学生宿舍。我坐在宽敞的奔驰车上，望着沿街绿的发亮的树，每棵干净得好像被水洗过.途中有车祸，两个开车的人下车，握手，交换名片。若在台北，早就打起来了。德国真好，看来我真的来对了。
计程车在一破破旧旧的大楼前停下，我拖着两个大箱子，到了三楼，人已气喘如牛。
按了门铃，一个大男人开门，见我就抱，并在我左右脸上猛亲。我满头大汗，用力从他那充满骚味的胸前挣扎出来，拿出手帕，用力擦着脸。一阵好可怕的尖笑声传来，只见一健壮如牛披着长发的女人张开大嘴在笑。这种消法，只有在台湾电视剧里的疯婆子才有。
“腻浩(你好 )，我是Astrid阿思翠，他是Wolfgang(狼 )，欢迎来西柏林。这是一层三房一厅的公寓，厨房和厕所公用，一个礼拜轮流打扫一次。”我的房间靠后院，简单的家具，地上铺了一个发霉的床垫，打开窗户，一群鸽子飞走，留下一大片羽毛。
晚上，阿思翠和狼为我接风，桌子上摆着好几块深浅颜色的肥皂，散发着一种叫我想吐的怪味，想必这就是乳酪，桌上还有一大盘红白相间的生肉片，大概是香肠。我告诉自己，右手拿刀，左手拿叉，学着他们切了一块黑七八乌四方块的东西，阿思翠说这是德国有名的黑面包。我一口吃下，又硬又苦，好像在吃鞋底，观音土大概就是这个味道吧！他们问我：“味道如何？”我赶紧点头微笑：“好吃极了！”我，总不能伤他们的心吧。在德国的第一个晚上，就是抱着发痛的肚子，在充满霉味的地垫上过的。
第二天，我睡眼朦朦地去洗澡间刷牙，突然有一男声：“你是那个台湾女孩吧？”我左看右看找不到人，只听到滑拉滑拉的水声，原来转角浴缸里躺了个男人，全身赤裸，一身是毛，我这辈子，第一次看到光屁股的男人。我丢掉牙刷，尖叫一声，冲入阿思翠房里。我全身发抖：“有一个大男人，好像大猩猩，躺在浴缸里，居然不穿衣服。”阿思翠拿着与我老爸一样的刮须刀，在刮腿毛，她轻松地把毛吹到地上。那是Manfred(慢非)，念电机的室友。“他怎么这么没道德，故意让我去看他？是不是变态？”她斜瞄了我一眼，点起一根烟：“你刚从台湾来，不太了解我们的生活，在这上洗手间，从来不销门，以表示女男平等，你既已来，就要了解一下德国的文化，这样学语言也快些。”
这个小宿舍，访客比住客多。学医的狼，时常有研究小组，一来四五位，常来借我书桌椅。念社会学的阿思翠，每天都有人来访，在厨房餐桌上七歪八斜地反越战，反资本主义，更嫌西德政府给的学生补助太少，烟灰，啤酒瓶满地。那个大猩猩住我隔壁，每天收音机播到最大声，如果他不在，取代的是窗前的鸽子叫，有时半夜三更，他与阿思翠嘻嘻哈哈闹个不完，等他们入睡，天也亮了，我也快疯了。
幸好语言班开学了。早上洗澡间总有人，我才没那么厚脸皮进去，一个礼拜，我总有几天没刷牙洗脸就去上课。中午，我都在大学餐厅吃饭，一排排的蚯蚓字我哪懂？所以每次都只叫3号，因为有米。我一个人静静地在角落吃，不认识一个人，不敢与人打招呼，更不敢与人讲话。我更没想到德文这么难，除了听不懂，更不会讲。我要压起喉咙练发音，什么RRR，我练了好久，每次在班上讲，都惹人笑。
这，就是我要的自由？
周末，我常一个人去公园散步，看湖畔那些天鹅和鸭子悠哉地游泳，比我还幸福，算它们命好，若在台湾，说不定早就被偷去杀掉吃了。
我想到了反共楼的北京烤鸭，大陆厅的南京板鸭，蒋家庄的金华火腿，突然，爸爸那张严肃的脸，妈妈那张唠叨的嘴，妹妹那谄谀的笑，甚至弟弟的臭球鞋，我都怀念起来，好想见他们一面。我的眼泪一颗颗地随风而落，我要回家，可是，我只来了半年，花了家里一大笔钱，学位没拿到，丈夫没找到，我怎么好意思回去？
秋去冬来，我每天摸黑上学，摸黑回家。第一次看到下雪，也觉得没以前在台湾合欢山上看雪好玩。阿思翠没事，总来我房间转，与我谈马克思，恩格斯，我中文都不懂，哪里懂德文？基于礼貌，我总是点头微笑。一天，我在作功课，她又来了，叽哩哇啦讲了一大串德文，我像往常一样说Yes,ok.
第二天，我不舒服，躺在发霉的床垫上听邓丽君的不了情，阿思翠冲进来，双手叉腰讲了一大堆，狼帮我翻译。原来他们三人，请我去听音乐会，为了等我，错过了半场，违反停车，还被警察开了罚单。我见她那一脸横肉，早就吓死，忙所对不起，我根本不知道。她气的肥肉直动：“那你为什么要答应我？还一直点头微笑？你在台湾的那一套虚伪的做法，在德国行不通，你既然来这儿了，就该改变自己！”长发一甩，转身就走。那两个那男人跟在后面。我这辈子还没受到这样的侮辱，我生病了，他们没来安慰我，却冲进来把我骂一顿，你们这些洋鬼子，有什么了不起，都快三十岁了，还在念大学，在台湾，早据会赚钱养家了！你叫我改变，台湾的那些老外呢？最丑的肥婆，只因为与人上床，抢走别人男朋友，那些穿拖鞋，露一脚黑趾甲的美国老师，搞不好大学都考不上，在台湾教英文收费还那么贵！他们从没想去改变自己，我一个女孩子，远度重洋，寄人篱下，就得受气吗？
一连几个礼拜，我见了他们装作不认识，吃饭都在自己房里，非不得已，才上厕所或洗三分钟澡。在家一定销门，晚上睡时，又加把椅子放在门前，那大猩猩和狼又有喝酒的习惯，酒能乱性，不怕一万，只怕万一。
一天，有人轻轻地在敲门，一看是阿思翠。她举起双手：“我是来讲和的，你知道，我们最受不了别人不讲话，有话说出来，大家可以一起解决。”“你们没有眼睛吗？我生病，你们闯进来把我骂一顿，那两个男人，更窝囊，欺软怕硬。”她勉强浮起一丝微笑：“好了，过去就算了，一起去游泳吧！”“我不会。”我理直气壮。她又爆开了那疯婆式的笑声。“你不会游泳，台湾是岛国呢！”“我不会游泳，不必下水，所以也不会被淹死。”“那你会不会骑车？”她睁大了眼睛。脚踏车我学过几次，摔的痛死了，所以早就放弃。“台北交通非常通顺，有巴士，火车和计程车，想去哪，一下子就到了，根本不须要脚踏车。”我心想，反正她也没去过台北。“那怎么可能？报上都说台北交通乱的要死，时常塞车出车祸，每天都有死人。”她不是来道歉的吗？怎么又开始骂我？“德国人一天好多人死于肺癌，酒精中毒，你每天还抽烟喝酒，臭死了！”“抽烟喝酒是我的自由，你听过68年的学生运动吗？”她挺起上身，那两个不带胸罩的大奶像木爪一样摇来摇去。“你知道什么是性解放吗？”又加了一句：“我猜你还是处女吧！”她怎么可以这样侮辱我！“在台湾只有吧女才抽烟喝酒，女人，没结婚，就与人发生关系，很cheap呢！”我也加了一句：“很cheap呢！”各位，别忘了，那是20年前的台湾！“你们中国女人，几千年来受男人虐待缠足，到现在还有大老婆和小老婆，我们西方女人，奋斗争取只有，才有今天，我愿意和谁上床，是我的私事。”“一个女人最重要的就是相夫教子。”我老妈平日最让我讨厌的唠叨话，我居然倒背如流地说出来。“她要会作家事，会烧一手好菜，以贤妻良母为荣，我们台湾，很有伦理道德，因为我们有至圣先师孔夫子的哲学。”她点了一根烟，深深地吐出。“我看你不是孔夫子，是confuse吧！台湾这么好，你为什么要来德国？”我扑向发霉的床垫，不知道哭了多久，这就是我要的自由？她一定有种族歧视，或者是共产党，或者有虐待狂？我恨透了带骚味的日耳曼民族！
哭累了，想到每次与妹妹吵架吵输时，我的安慰话：“如果，我走在街上被狗咬，只有自认倒霉，总不能回咬一口吧？”想到这，我心情才好一点。
第二天，窝窝一个人又拖着两个沉重的箱子，一步步下了三楼，叫了辆计程车，般到女青年会。
我顺利通过了德文考试，听力居然拿了满分，老师好惊讶，说才来一年，居然什么都懂。我点头微笑：“谢谢，我每天都一个人在家听录音带。”我仿佛听到了阿思翠疯婆式的笑声：“你这个人，到哪里都改变不了虚伪的个性。”