[德国导报] === [来德初年]征文选登 / 飞扬旅行社（法兰克福）赞助
唱歌 /作者：魏珊珊
我是1990年5月到德国汉堡。托朋友帮忙马上就找到打工的差事，第三天就来到一家中餐馆当"酒吧"，也就是专管洗杯子，擦碗擦盘子，倒酒水沏茶什么的。不会说德语在中餐馆打工只能做"酒吧"：老板和老板娘是台湾人，对人热情厚道。看在介绍工作的朋友面子上，对我这个新手多有包涵。开始几天还不太感到自己"大陆妹"的身份有多么低下。餐馆靠近火车总站，常接待台湾来的旅行团，那里面就什么样的人都有了。有的比较文明，懂得尊重劳工，有的却脾气怪怪的，喜欢颐指气使来显示一下身份。
一次，我正在擦堆积如山的盘子，身后的开水壶吱吱作响，马上要沏三十多人的茶，跑堂又在等着要散客的饮料。突然一个太太叫我替她开厕所的门，不由愣了一下。她就站在厕所门口，我却要绕过柜台；她闲着两只手，而我忙得头都大了。我实在想出不出理由为什么她自己不开门，只能理解成她和我姐姐一样有洁癖，不想沾门柄，怕细菌。那她不怕我手上沾了细菌，散布到所有盘子上去，包括她自己要用的吗？我想说，如果是老弱病残，我当然帮这一把，但这不是我份内的事。可我当时一句话也说不出来，只是冲口而出"不管"。她没听见，又加一："你听见没有呀？"我赶快转过脸往别出处看。因为我记得老板娘说，有客人告状说我瞪人家。我想要是装不出笑脸来，就最好别看她，免得又让人说我瞪眼。当时眼泪虽然没有到下来，但是这种屈辱的感觉却一辈子忘不了。过了一会儿，我听见她向老板娘抱怨"大陆妹"什么的。大概是"怎么发呆，不听使唤。"老板娘哈哈大笑着说："人家北京小姐听不懂你的台湾国语吧？
"老板和老板娘是"外省人"，打工跑堂的两个留学生是"本省人"
，有一个还是"民进党"，上了黑名单不许回台湾那种人。这位"民进党陈"有空就向我宣传"台湾独立史"-----郑成功赶走了荷兰人，在台湾绝不受大陆上的清朝统治----后来清朝侵略台湾，没多久，马关条约又割让给日本等等。他的结论是：台湾自古以来没属于过中国。逻辑稍微绕了一点，比如郑成功建立的也是中国人的"明"，"南明"什么的。但是听多了，
觉得也不是全没有道理，挺对的，有道理。当时南斯拉夫正是开战前夕，对于各族争来争去历史上哪属于谁的问题，很多人写文章呼吁，历史上属于谁就别争了。世界上几乎没有一块地方没被不同的民族在不同的时间占过。老翻旧帐，都捡最横的时候往回找，世界就永无宁日了。所以人们应该尊重现状，尊重现时住民的自决权。我觉得很对。我这么一说民进陈不干了，"国民党外来政权，血腥屠杀，白色恐怖，这个天不翻不行。"(去年在台湾见到他已经不那么激进了。自从国民党政府二二八事件立碑道歉，民进陈差一点变了国民党陈，这是后话)。
当时我正在上德语速成班。每天2小时课。我的日程安排是，清早起来先去美术学院转一圈，虽不用天天去，但又怕不去勤点儿不给延签证了，所以每周去2-3次。10点40准赶到饭馆等着开门进去打扫卫生烧水。中午3-6点饭馆午休赶去写学德语。五点半以前赶回饭馆到晚上11点关门。一天德语班老师在练对话时问我，"中华共和国和中华人民共和国是怎么回事。为什么去年在天安门屠杀学生，今年又在议会揪头发扇耳光。是互相之间有从属关系象殖民地，还是向东西德一样平等的两个国家。"我想说，议员打架没什么大不了，你们德国作家雷马克早就通过他"西线无战事"中一个大兵之口，希望大人物们有了意见分歧自己站到拳击台去打。不要拿老白姓当棋子，残杀无辜。我努力组织了半天，说不出这么长的德语来。当时我德语词汇少得可怜，表达能力有限，只能粗线条表达，我说"打拳的是台湾，天安门屠杀的是中国，台湾也叫中国，但从1949年就是另外的国家。"话没说完，一个美丽的小姐喊了起来-，"不对，台湾不是国家。台湾是中国的一个省。"这是一个和我一样刚从大陆来的学生。她举手要发言。没等点她，就站起来喊开了。举着的
小手攥成一个小胖拳头。义愤填膺的样子看上去，经过文革的人一定觉得眼熟。自从当了反革命家属，十几年来轻易不敢对别人表示不同意见。本想闭上嘴往别处看，又一想，我好不容易借了担保费，万里迢迢来到这没有支部书记和小汇报的地方，就顶她一下又怎么样。我用我那点破德语说："对，对，是一个省，那么BDR就是DDR的一个省了。"我还说，"一个省应该没有边界。你去试试，毛泽东也过不了海。"没想到小美人儿真的生气了。激动起来忘了这是练习对话，用中文说"所以我们要解放台湾！"其它同学这时拍着桌子喊"说德语，说德语。"
我写这些是为了证明，我从来不是个大中国主义者。虽然我也象很多大陆朋友一样，不喜欢那些趾高气扬的台湾人。但是不喜欢归不喜欢。哪怕台湾人个个都是为富不仁，我也不会跟着共产党去共人家的产，人穷也得穷得有志气。这是做人的原则。
虽然我思想上早就不相信中共的"统一"宣传。可是当时刚刚出国，生活习惯还留在被北京，一不小心就会作出不合时宜的事来。
这天我洗完一大堆杯子，飞快的一个个擦干，已经擦的特熟练了，店里正好没有客人，我不由自主象以前在办公室画封面儿时一样，边工作边唱起歌来。我从小爱唱歌，当兵的时候，每周一歌教唱新歌都是我的活儿。因为我拿起歌篇儿就能照着谱子唱出来，不用练的。这种歌当然学完就忘完了，那时常唱的是样板戏什么的。文革结束，忙着考大学上学。毕业后又忙这忙那，几年过去，想起这个业余爱好来，报名参加了一个业余合唱团。发下一堆歌篇儿，打开一看，全是五线谱。几年没见，我成曲盲了。只有老歌可唱。文革的歌太心。文革前的歌就只有儿童歌曲了。在办公室就常哼哼什么"荡起双桨"。今天擦着杯子想着该写家信了，又想起我姐姐玲玲，完全无意识一支儿歌就唱出了口"牵牛花像喇叭，喇叭吹起嘀嘀嗒，小玲玲写封信给解放军呀，叔叔呀，台湾一定要解放。"
突然我发现周围正闲聊的人们全都沉默了，静了下来，一种特别的静。我环视一下周围，老板，老板娘，两个正在换班的跑堂，全都张着大嘴。瞪着我看。我说"怎么了"，大家说"没什麽"。我突然明白过来，我这是干什么，人家并没得罪过我。我到这干活什么都不会，做事手忙脚乱，常打碎杯子，瓶子什么的。人家不但没责怪过我，每次还关心的问"划破手没？擦点药吧。"可以说够不错了，我怎么跑到这里无缘无故叫上阵了？实在不象话。真恨不能有个地缝让我钻进去。再看看周围，什么也没发生一样。自己又自我安心，没准谁也没听见，我自己多心了。想来想去，还是少唱这些革命歌曲吧。
也许是遭报应，也许是我自己心情太紧张，第二天开始咽喉肿痛，后来食水无法下咽，一句话也说不出来，连唾液都咽不下去了。一个星期后一位也是台湾来的蒋阿姨来电话劝我请假休息一下，我不肯。觉得找个饭碗不容易。蒋阿姨在饭店午休开车接我去她家，在我手上扎了几针，又阻止我去上德语课。在她家休息了一中午。下午回店里干活时，竟能开始吞咽一点水了。虽然很慢，一点点落肚，但心里特别高兴，心想这下死不了了。并感叹世上竟有这样的神医，对我这个大陆来的非亲非故的人这么好。当时还不到六点，店里还没上客人。大师傅和他的几个朋友在阁楼库房打麻将。只听咚咚楼梯响，下来一个从没有见过的太太，大概输了牌，气不顺，要开骂。但又不想骂牌友，于是骂上台湾政府了，"什么李主席，不知是国民党的主席还是民进党的主席，这么好的一个郝院长，做了这么多的好事，硬给排挤掉。忠党爱国的全走光，全换上台湾人。我们外省人成了二等公民。早知这样，真该象你们店里大陆妹唱歌里，早让解放军叔叔把他们都给解放了！"
我正躲在吧台后面喝菊花茶，呛了一口，一咳嗽，差一点没出溜地下去。心想完了，他们不但全听见了，而且还传出去了。
我硬着头皮干了两个月，换到一家印尼华侨开的餐馆去了，说是因为路近。每次我回忆起这件事，都在想，不知人家是不是认为我是故意唱的。